Ваш уровень английского языка?

[Александр]

Сегодня английский язык очень важен для разработчиков.
Некоторые не знают даже базовый английский и поэтому, например, дают переменным имена в виде русских названий, типа "peremennaya". Они наверно даже не догадываются, что названия системных функций и переменных переводятся на русский язык.
Перед кем-то сложности возникают при чтении документации на английском. А кто-то без проблем смотрит видеолекции на английском языке.

Понятно, что опрос может показать только то насколько люди сами оценивают свои знания языка, а не то как есть на самом деле. Но всё же интересно.

[alexei]

Знание языка, это куча навыков. Лично, я практически без словаря понимаю форумы на англ яз общей тематики.

А вот насчет переменных, я часто лезу в google translate перед тем как обозвать. Иногда если слова короче или удобнее.
Так я вместо переменной achievement стал использовать award.

[Asped]

Существует официальный тест на уровень знания языка. EFL называется.

А английский должны знать не только разработчики , а все.

[Александр]

Asped
Понятно, что во многих сферах деятельности английский важен.
В этой теме я затронул то, что именно разработчик, не знающий английского, многое упускает в сфере разработки.
Может быть после прочтения этой темы, тот кто хочет стать хорошим программистом и сейчас ещё только учится, уделит изучению английскому больше времени. Я в своё время об этом не задумывался и специального времени на это не выделял. Читаю, многое воспринимаю на слух, говорить могу, но можно и лучше. Сейчас этим занимаюсь.

[sanych_dv]

Вот мне не повезло с этим. В советское время учили плохо. Технический я конечно наработал сам, в разговорном проблемы есть .